Justo cuando le dejan a tu hijo investigar refranes se te olvidan todos los dichos de tu padre y abuelos, por eso hoy te comparto una selección de 47 refranes sencillos para niños de primaria, y también se incluye la explicación del refrán.
Es simpático comprobar que muchos de los dichos y refranes ¡no son comprensibles para los niños de hoy! simplemente porque su realidad es muy diferente a la realidad que se vivió cuando el refrán se hizo popular. Dejemos los preámbulos y pasemos a la acción:
47 refranes sencillos para niños de primaria
1.- Está bueno ser pelón, pero no de a tiro a raíz
*Significa que no hay que llevar las cosas a los extremos
2.- De fuera vendrá quien de tu casa te echará
*Significa que no se debe confiar de un extraño que puede aprovecharse de nosotros
3.- Le tocó bailar con la más fea
*Significa que, por descuido o mala suerte, a alguien le tocó lo peor
4.- Nunca falta un negrito en el arroz
*Significa que siempre hay algún detalle negativo en todas las circunstancias
5.- Nunca falta un pelo en la sopa
*Tiene el mismo significado que el refrán anterior.
6.- El buen músico, con una cuerda toca
*Significa que un experto hace maravillas aún con pocos recursos
7.- Las cuentas claras y el chocolate espeso
*Significa que todo es claro
8.- Mala yerba nunca muere
*Se dice cuando una persona está enferma
9.- Se metió en la boca del lobo
*Significa que se está entrando en terrenos peligrosos
10.- Nadar entre dos aguas
*Significa que una persona no toma una decisión
11.- No hay peor sordo que el que no quiere oir
*Significa que, por necedad, no se escuchan razones ni se aceptan pruebas
12.- Se cree la divina envuelta en huevo
*Significa que una persona se siente superior a los demás
13.- No hay enemigo pequeño
*Significa que hasta el hecho más insignificante debe tomarse en cuenta porque las circunstancias cambian en cualquier momento
14.- Es mejor un mal arreglo que un buen pleito
*Significa que siempre es mejor llegar a un acuerdo que entablar una demanda legal.
15.- A mí, mis timbres
*Significa que se quieren respuestas y no pretextos.
16.- Ser marquesa y no saber mover el abanico
*A veces se es imcapaz de realizar actos muy sencillos
17.- No te apures por comer, que hambre no te ha de faltar
*Significa que no se debe tener prisa por satisfacer lo que siempre está presente
18.- No hagas cosas buenas que parecen malas
*Significa que por no hacer cosas adecuadamente se puede causar una impresión que no se desea.
19.- Al cabo de cien años todos seremos calvos
*Significa que todos tenemos que morir
20.- Quien tiene tienda que la atienda, y si no que la venda.
*Significa que cada quien debe ocuparse de sus negocios.
21.- No hay que nombrar la soga en casa del ahorcado
*Significa que se deben tocar temas hirientes con cautela para no causar daños.
22.- Para muestra, basta un botón
*Significa que un buen ejemplo es suficiente para demostrar la calidad de un producto o la verdad de lo que se dice.
23.- El león no es como lo pintan
*Significa que lo que se dice no siempre es verdad
24.- En gustos no hay nada escrito
*Significa que cada persona tiene sus características únicas
25.- La experiencia es la madre de la ciencia
*Significa que la experimentación lleva a investigar más a fondo los fenómenos para dar una respuesta científica a los hechos de la vida
26.- Aramos, dijo la mosca al buey
*Significa que hay abusadores del esfuerzo ajeno que quieren recibir gloria por algo que no hicieron
27.- El que no sabe es como el que no ve.
*Significa que la ignorancia te hace ser como un ciego
28.- Barájamela más despacio
*Significa que se busca una explicación detallada
29.- Al nopal lo van a ver sólo cuando tiene tunas
*Significa que solo se acude a las personas cuando se les necesita
30.- A confesión culpa, relevo de pruebas
*Significa que si alguien acepta un error ya no es necesario buscar pruebas para culparlo
31.- Si lo bueno es breve, es dos veces bueno.
*Significa que es mejor poco que mucho
32.- A la tierra que fueres, haz lo que vieres.
*Significa que hay que comportarse de acuerdo a las costumbres del lugar que visitas para evitar problemas.
33.- Con pan y vino, bien se anda el camino
*La vida es bella cuando se tienen satisfechas las necesidades básicas
34.- Con un ojo al gato y otro al garabato
*Significa que hay que poner atención en todo y no descuidarse
35.- Después de vejez, viruelas
*Significa que hasta los adultos pueden hacer cosas infantiles
36.- A Dios rogando y con el mazo dando
*Significa que se debe actuar para conseguir lo que se desea y no solo esperar milagros.
37.- Dando y dando, pajarito volando
*Significa que un trueque debe ser simultáneo para evitar problemas posteriores por incumplimientos de contrato
38.- Lo pusieron como lazo de cochino
*Significa que alguien salió regañado o criticado.
40.- El hábito no hace al monje
*La ropa no hace cambios en las personas
41.- El que pan da a perro ajeno, pierde el pan y pierde el perro
*Significa que no se debe cuidar lo que no es nuestro porque no recibiremos ningún beneficio por ello
42.- Hasta lo que no come le hace daño
*Significa que hay personas que lo reniegan de todo.
43.- La burra no era arisca, la hicieron a palos
*Significa que los tratos recibidos cambian a las personas
44.- No rebuzna nomás porque no se sabe la tonada
*Significa que una persona es muy torpe
45.- Son como los frijoles viejos, que al primer hervor se arrugan
*Significa que hay muchos que se finjen valientes, pero en cuanto ven peligro huyen.
46.- Matar dos pájaros de un tiro
*Significa que se obtuvo beneficio doble de una sola acción
47.- Colmar de piedritas el buche
*Significa que los actos impertinentes acaban con la paciencia de las personas.
¿Qué te parecen estos 47 refranes sencillos para niños de primaria, ya conocías todos?